| 1. | C This show is part of Rock in Rio Madrid.
B Ce concert fait partie du festival : Rock in Rio Lisboa. |
| 2. | Some of the songs on this album were played at Rock in Rio III.
Certaines des chansons de cet album sont joués au Rock in Rio III. |
| 3. | On September 19, 2015, the band played the Rock in Rio festival on the main stage.
Le 19 septembre 2015, le groupe joue au festival Rock in Rio sur le mainstage. |
| 4. | The band was confirmed to play at the 2013 Rock in Rio festival on September 22, 2013.
Le groupe est confirmé pour jouer au Rock in Rio le 22 septembre 2013. |
| 5. | They also announced via Twitter that they would perform at Rock in Rio USA in May 2015.
No Doubt annonce aussi sa participation au Rock in Rio USA en mai 2015. |
| 6. | After the European tour was over, they went back to Brazil to perform at the Rock in Rio Festival.
Après leur tournée européenne, ils retournent au Brésil pour jouer au festival Rock in Rio. |
| 7. | In September, Helloween played at Rock in Rio 2013 with former member Kai Hansen as a special guest.
En septembre 2013, Helloween participe au Rock in Rio 2013 avec l'ancien membre Kai Hansen comme guest. |
| 8. | Every two years, Lisbon hosts the Rock in Rio Lisboa Music Festival, one of the largest in the world.
Tous les deux ans, en alternance avec Rio de Janeiro, Lisbonne accueille le plus grand festival du monde Rock in Rio. |
| 9. | On November 9, 2010, Metallica announced it would be headlining the Rock in Rio festival in Rio de Janeiro on September 25, 2011.
Le 9 novembre 2010, Metallica annonce sa participation au Rock in Rio Festival, à Rio de Janeiro, pour le 25 septembre 2011,. |
| 10. | An extra date for London, Amsterdam, Paris as well as dates in Barcelona and Lisbon (this one part of the Rock In Rio festival) were later added.
Une date supplémentaire pour les villes de Londres, Amsterdam, Paris, Barcelone ainsi que Lisbonne (pour une partie du festival Rock in Rio) ont ainsi été ajoutées. |
